Merge pull request #7511 from mascguy/mame_nl_issue_7510

Fixed Portuguese_Brazil translation errors noted in issue 7510
This commit is contained in:
ajrhacker 2020-11-22 16:49:52 -05:00 committed by GitHub
commit 245ef45985
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr "Cab. Mag.\tNão Implementado\n"
#: src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:1136
msgid "Mag. Drum\tImperfect\n"
msgstr "Cab. Mag.\Imperfeito\n"
msgstr "Cab. Mag.\tImperfeito\n"
#: src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:1139
msgid "(EP)ROM\tUnimplemented\n"
@ -3020,15 +3020,15 @@ msgstr "Testar/Escrever o Valor do Poke"
msgid ""
"Use this if you want to poke the Slot 1 value (eg. You started with "
"something but lost it)"
msgstr "Use isto se quiser fazer um poke o Slot 1 (Quando você
começa com algo mas o perde)"
msgstr "Use isto se quiser fazer um poke o Slot 1 (Quando você "
"começa com algo mas o perde)"
#: plugins/cheatfind/init.lua:740
msgid ""
"Use this if you want to poke the Last Slot value (eg. You started without an "
"item but finally got it)"
msgstr "Use isto se quiser fazer um poke com o valor do Último Slot (Quando você começa
sem um item e depois você o consegue por exemplo)"
msgstr "Use isto se quiser fazer um poke com o valor do Último Slot (Quando você começa "
"sem um item e depois você o consegue por exemplo)"
#: plugins/cheatfind/init.lua:742
msgid "Use this if you want to poke 0x00"