diff --git a/hash/mobigo_cart.xml b/hash/mobigo_cart.xml
index f1348f0c5ed..5e030fd04ec 100644
--- a/hash/mobigo_cart.xml
+++ b/hash/mobigo_cart.xml
@@ -82,7 +82,7 @@
 	</software>
 
 	<software name="rapunzel" supported="no">
-		<description>Rapunzel - Neu Verfohnt (Germany) (80-251704)</description>
+		<description>Rapunzel - Neu verföhnt (Germany) (80-251704)</description>
 		<year>201?</year>
 		<publisher>VTech</publisher>
 		<part name="cart" interface="mobigo_cart">
diff --git a/hash/pi_storyreader_cart.xml b/hash/pi_storyreader_cart.xml
index 126d329d546..f8743cb5832 100644
--- a/hash/pi_storyreader_cart.xml
+++ b/hash/pi_storyreader_cart.xml
@@ -299,7 +299,7 @@
 	</software>
 
 	<software name="dasdsch" supported="no">
-		<description>Das Dschungel-Buch (Germany)</description>
+		<description>Das Dschungelbuch (Germany)</description>
 		<year>200?</year>
 		<publisher>Publications International Ltd. / Disney</publisher>
 		<part name="cart" interface="pi_storyreader_cart">