megadriv.xml: Use Hanyu Pinyin for Chinese transliteration.

This commit is contained in:
Vas Crabb 2022-10-20 04:30:10 +11:00
parent 3ad363e469
commit 48c6eb4de9

View File

@ -64,7 +64,7 @@ TODO:
- Phantasy Star (serial G-4534, pstarjmd) is actually a SMS cart in MD shell, - Phantasy Star (serial G-4534, pstarjmd) is actually a SMS cart in MD shell,
which works in the MD thanks to VDP compatibility mode. which works in the MD thanks to VDP compatibility mode.
The dump needs to be ported from sms.xml and a specific cart slot override needs to be added here. The dump needs to be ported from sms.xml and a specific cart slot override needs to be added here.
- Identify the <unlicensed> games, in particular the "(Chi)" releases which most likely are actually Taiwanese. - Identify the <unlicensed> games, in particular the "(China)" releases which most likely are actually Taiwanese.
Info on Sega chip labels (from Sunbeam / Digital Corruption) Info on Sega chip labels (from Sunbeam / Digital Corruption)
@ -10066,7 +10066,7 @@ but dumps still have to be confirmed.
--> -->
<software name="13mahjan" supported="yes"> <software name="13mahjan" supported="yes">
<description>13 Ma Jiang - 98 Mei Shao Nu (Taiwan)</description> <description>Shísān Zhāng Májiàng - 98 Měi Shàonǚ (Taiwan)</description>
<year>1998</year> <year>1998</year>
<publisher>BBD</publisher> <publisher>BBD</publisher>
<info name="alt_title" value="十三張麻將 98'美少女"/> <info name="alt_title" value="十三張麻將 98'美少女"/>
@ -10100,7 +10100,7 @@ but dumps still have to be confirmed.
</software> </software>
<software name="16mj"> <software name="16mj">
<description>Shi Liu Zhang Ma Jiang (China)</description> <description>Shíliù Zhāng Májiàng (China)</description>
<year>199?</year> <year>199?</year>
<publisher>City Man</publisher> <publisher>City Man</publisher>
<info name="alt_title" value="十六張麻將"/> <info name="alt_title" value="十六張麻將"/>
@ -10112,7 +10112,7 @@ but dumps still have to be confirmed.
</software> </software>
<software name="16mj2"> <software name="16mj2">
<description>Shi Liu Zhang Ma Jiang II (China)</description> <description>Shíliù Zhāng Májiàng II (China)</description>
<year>199?</year> <year>199?</year>
<publisher>City Man</publisher> <publisher>City Man</publisher>
<info name="serial" value="GM-95003"/> <info name="serial" value="GM-95003"/>
@ -10481,7 +10481,7 @@ Only Road Rash portion is present in the dump, the other two entries and menu ar
</software> </software>
<software name="adveboy"> <software name="adveboy">
<description>Adventurous Boy - Mao Xian Xiao Zi (Taiwan)</description> <description>Adventurous Boy - Màoxiǎn Xiǎozi (Taiwan)</description>
<year>199?</year> <year>199?</year>
<publisher>Gamtec</publisher> <publisher>Gamtec</publisher>
<info name="alt_title" value="冒險小子"/> <info name="alt_title" value="冒險小子"/>
@ -10861,7 +10861,7 @@ Only Road Rash portion is present in the dump, the other two entries and menu ar
</software> </software>
<software name="aqlian"> <software name="aqlian">
<description>A Q Lian Huan Pao (Taiwan)</description> <description>Ā Q Liánhuán Pào (Taiwan)</description>
<year>1995</year> <year>1995</year>
<publisher>C&amp;E</publisher> <publisher>C&amp;E</publisher>
<info name="alt_title" value="阿Q連環泡"/> <info name="alt_title" value="阿Q連環泡"/>
@ -11468,7 +11468,7 @@ No sound (btanb?)
</software> </software>
<software name="baoxiao"> <software name="baoxiao">
<description>Bao Xiao San Guo (China)</description> <description>Bàoxiào Sānguó (China)</description>
<year>199?</year> <year>199?</year>
<publisher>&lt;unknown&gt;</publisher> <publisher>&lt;unknown&gt;</publisher>
<info name="alt_title" value="爆笑三国"/> <info name="alt_title" value="爆笑三国"/>
@ -11565,7 +11565,7 @@ No sound (btanb?)
</software> </software>
<software name="barver"> <software name="barver">
<description>Barver Battle Saga - Tai Kong Zhan Shi - Mo Fa Zhan Shi (Taiwan)</description> <description>Barver Battle Saga - Tàikōng Zhànshì - Mófǎ Zhànshì (Taiwan)</description>
<year>1996</year> <year>1996</year>
<publisher>&lt;unlicensed&gt;</publisher> <publisher>&lt;unlicensed&gt;</publisher>
<notes><![CDATA[ <notes><![CDATA[
@ -11705,7 +11705,7 @@ https://bootleggames.fandom.com/wiki/Barver_Battle_Saga:_Tai_Kong_Zhan_Shi
</software> </software>
<software name="btlchess"> <software name="btlchess">
<description>Zhan Qi - Chinese Battle Chess (Taiwan)</description> <description>Zhàn Qí - Chinese Battle Chess (Taiwan)</description>
<year>199?</year> <year>199?</year>
<publisher>Creaton Softech</publisher> <publisher>Creaton Softech</publisher>
<info name="alt_title" value="戦棊 - Chinese Battle Chess"/> <info name="alt_title" value="戦棊 - Chinese Battle Chess"/>
@ -12931,7 +12931,7 @@ No [VDP] sprites
</software> </software>
<software name="cjfuweng"> <software name="cjfuweng">
<description>Chao Ji Da Fu Weng (Taiwan)</description> <description>Chāojí Dà Fùwēng (Taiwan)</description>
<!-- 1994 or 1995 --> <!-- 1994 or 1995 -->
<year>1994?</year> <year>1994?</year>
<publisher>Gametec</publisher> <publisher>Gametec</publisher>
@ -13088,7 +13088,7 @@ https://bootleggames.fandom.com/wiki/Chaoji_Dafuweng
</software> </software>
<software name="chinesec"> <software name="chinesec">
<description>Zhong Guo Xiang Qi - Chinese Chess (Taiwan)</description> <description>Zhōngguó Xiàngqí - Chinese Chess (Taiwan)</description>
<year>199?</year> <year>199?</year>
<publisher>&lt;unlicensed&gt;</publisher> <publisher>&lt;unlicensed&gt;</publisher>
<info name="alt_title" value="中國象棋"/> <info name="alt_title" value="中國象棋"/>
@ -16307,7 +16307,7 @@ Crashes after EA logo, requires better [VDP] irq handling
</software> </software>
<software name="fengkuan"> <software name="fengkuan">
<description>Feng Kuang Tao Hua Yuan (Taiwan)</description> <description>Fēngkuáng Táohuāyuán (Taiwan)</description>
<year>199?</year> <year>199?</year>
<publisher>Creaton Softech</publisher> <publisher>Creaton Softech</publisher>
<notes><![CDATA[ <notes><![CDATA[
@ -16323,7 +16323,7 @@ https://segaretro.org/Feng_Kuang_Tao_Hua_Yuan
</software> </software>
<software name="fengkuan1" cloneof="fengkuan"> <software name="fengkuan1" cloneof="fengkuan">
<description>Feng Kuang Tao Hua Yuan (Taiwan, unprotected)</description> <description>Fēngkuáng Táohuāyuán (Taiwan, unprotected)</description>
<year>199?</year> <year>199?</year>
<publisher>Creaton Softech</publisher> <publisher>Creaton Softech</publisher>
<info name="alt_title" value="瘋狂桃花源"/> <info name="alt_title" value="瘋狂桃花源"/>
@ -19322,7 +19322,7 @@ Unsupported [Sega Mouse] peripheral
</software> </software>
<software name="maqiao"> <software name="maqiao">
<description>Ma Qiao E Mo Ta - Devilish Mahjong Tower (Taiwan)</description> <description>Máquè Èmó Tǎ - Devilish Mahjong Tower (Taiwan)</description>
<year>1994</year> <year>1994</year>
<publisher>C&amp;E</publisher> <publisher>C&amp;E</publisher>
<notes><![CDATA[ <notes><![CDATA[
@ -20022,7 +20022,7 @@ Black screen
</software> </software>
<software name="menghu" supported="no"> <software name="menghu" supported="no">
<description>Meng Huan Shui Guo Pan - 777 Casino (Taiwan)</description> <description>Mènghuàn Shuǐguǒ Pán - 777 Casino (Taiwan)</description>
<!-- Definitely not earlier than '94 --> <!-- Definitely not earlier than '94 -->
<year>1996?</year> <year>1996?</year>
<publisher>City Man</publisher> <publisher>City Man</publisher>
@ -25259,7 +25259,7 @@ Red screen
</software> </software>
<software name="sanguo5"> <software name="sanguo5">
<description>San Guo Zhi V (Taiwan)</description> <description>Sānguózhì V (Taiwan)</description>
<!-- "after '96" --> <!-- "after '96" -->
<year>199?</year> <year>199?</year>
<publisher>SKOB</publisher> <publisher>SKOB</publisher>
@ -25569,7 +25569,7 @@ Black screen, requires better [VDP] irq handling
</software> </software>
<software name="shijie"> <software name="shijie">
<description>Jin Guan Jun Xiong Di Xiang - Shi Jie Zhi Bang Zheng Ba Zhan (Taiwan)</description> <description>Jīn Guànjūn Xiōngdì Xiàng - Shìjiè Zhí Bàng Zhēngbà Zhàn (Taiwan)</description>
<year>1994</year> <year>1994</year>
<publisher>C&amp;E</publisher> <publisher>C&amp;E</publisher>
<notes><![CDATA[ <notes><![CDATA[
@ -25880,7 +25880,7 @@ https://segaretro.org/Shi_Jie_Zhi_Bang_Zheng_Ba_Zhan:_World_Pro_Baseball_94
<!-- undumped original '96 release by Kin Tec known to exist --> <!-- undumped original '96 release by Kin Tec known to exist -->
<software name="shuihu"> <software name="shuihu">
<description>Shui Hu - Feng Yun Zhuan (Taiwan)</description> <description>Shuǐhǔ - Fēngyún Chuán (Taiwan)</description>
<year>1999</year> <year>1999</year>
<publisher>Never Ending Soft Team</publisher> <publisher>Never Ending Soft Team</publisher>
<notes><![CDATA[ <notes><![CDATA[
@ -25906,7 +25906,7 @@ https://bootleggames.fandom.com/wiki/Shui_Hu_Feng_Yun_Zhuan
</software> </software>
<software name="shuihuzh"> <software name="shuihuzh">
<description>Shui Hu Zhuan (China)</description> <description>Shuǐhǔ Zhuàn (China)</description>
<year>1996</year> <year>1996</year>
<publisher>Chuanpu Technologies</publisher> <publisher>Chuanpu Technologies</publisher>
<info name="alt_title" value="水滸傳"/> <info name="alt_title" value="水滸傳"/>
@ -28698,7 +28698,7 @@ Freezes at the start of any in-game mode
</software> </software>
<software name="taiwan"> <software name="taiwan">
<description>Taiwan Daheng (China)</description> <description>Táiwān Dàhēng (China)</description>
<year>1994</year> <year>1994</year>
<publisher>C&amp;E</publisher> <publisher>C&amp;E</publisher>
<info name="alt_title" value="台灣大亨"/> <info name="alt_title" value="台灣大亨"/>
@ -29859,7 +29859,7 @@ No BGMs
</software> </software>
<software name="tunshi"> <software name="tunshi">
<description>Tun Shi Tian Di III (China, Simple Chinese)</description> <description>Tūnshí Tiāndì III (China, Simplified Chinese)</description>
<year>1997</year> <year>1997</year>
<publisher>&lt;unlicensed&gt;</publisher> <publisher>&lt;unlicensed&gt;</publisher>
<info name="alt_title" value="吞食天地III"/> <info name="alt_title" value="吞食天地III"/>
@ -29871,7 +29871,7 @@ No BGMs
</software> </software>
<software name="tunshi1" cloneof="tunshi"> <software name="tunshi1" cloneof="tunshi">
<description>Tun Shi Tian Di III (China)</description> <description>Tūnshí Tiāndì III (China)</description>
<year>199?</year> <year>199?</year>
<publisher>SKOB</publisher> <publisher>SKOB</publisher>
<info name="alt_title" value="吞食天地III"/> <info name="alt_title" value="吞食天地III"/>
@ -32137,7 +32137,7 @@ Black screen
</software> </software>
<software name="wukongc" cloneof="wukong"> <software name="wukongc" cloneof="wukong">
<description>Wu Kong Wai Zhuan (China)</description> <description>Wùkōng Wàizhuàn (China)</description>
<year>1996</year> <year>1996</year>
<publisher>Ming</publisher> <publisher>Ming</publisher>
<info name="serial" value="GM-95701"/> <info name="serial" value="GM-95701"/>
@ -32153,7 +32153,7 @@ Black screen
</software> </software>
<software name="wukongc1" cloneof="wukong"> <software name="wukongc1" cloneof="wukong">
<description>Wu Kong Wai Zhuan (China, unprotected)</description> <description>Wùkōng Wàizhuàn (China, unprotected)</description>
<year>1996</year> <year>1996</year>
<publisher>Ming</publisher> <publisher>Ming</publisher>
<info name="serial" value="GM-95701"/> <info name="serial" value="GM-95701"/>
@ -32467,7 +32467,7 @@ Black screen
</software> </software>
<software name="xiaomo"> <software name="xiaomo">
<description>Xiao Monv - Magic Girl (Taiwan)</description> <description>Xiǎo Mónǚ - Magic Girl (Taiwan)</description>
<year>1993</year> <year>1993</year>
<publisher>Gamtec</publisher> <publisher>Gamtec</publisher>
<info name="alt_title" value="小魔女"/> <info name="alt_title" value="小魔女"/>
@ -32491,7 +32491,7 @@ Black screen
</software> </software>
<software name="xinqig" cloneof="beggarp"> <software name="xinqig" cloneof="beggarp">
<description>Xin Qi Gai Wang Zi (China)</description> <description>Xīn Qǐgài Wángzǐ (China)</description>
<year>1996</year> <year>1996</year>
<publisher>C&amp;E</publisher> <publisher>C&amp;E</publisher>
<info name="alt_title" value="新乞丐王子"/> <info name="alt_title" value="新乞丐王子"/>
@ -32504,7 +32504,7 @@ Black screen
</software> </software>
<software name="xinqig1" cloneof="beggarp"> <software name="xinqig1" cloneof="beggarp">
<description>Xin Qi Gai Wang Zi (China, alt)</description> <description>Xīn Qǐgài Wángzǐ (China, alt)</description>
<year>1996</year> <year>1996</year>
<publisher>C&amp;E</publisher> <publisher>C&amp;E</publisher>
<info name="alt_title" value="新乞丐王子"/> <info name="alt_title" value="新乞丐王子"/>
@ -32517,11 +32517,13 @@ Black screen
</software> </software>
<software name="yasech"> <software name="yasech">
<description>Ya Se Chuan Shuo (China)</description> <description>Yàsè Chuánshuō (China)</description>
<year>1995</year> <year>1995</year>
<publisher>Ming</publisher> <publisher>Ming</publisher>
<info name="serial" value="GM-95403"/> <info name="serial" value="GM-95403"/>
<info name="alt_title" value="亚瑟传说 / 帝國王朝 (亞瑟傳說篇) ~ Di Guo Wang Chao (Ya Se Chuan Shuo Pian) [Box]"/> <info name="alt_title" value="亚瑟传说"/>
<info name="alt_title" value="帝國王朝 (亞瑟傳說篇) (box)"/>
<info name="alt_title" value="Dìguó Wángcháo (Yàsè Chuánshuō Piān) (box)"/>
<part name="cart" interface="megadriv_cart"> <part name="cart" interface="megadriv_cart">
<feature name="slot" value="rom_yasech"/> <feature name="slot" value="rom_yasech"/>
<dataarea name="rom" width="16" endianness="big" size="2097152"> <dataarea name="rom" width="16" endianness="big" size="2097152">