diff --git a/src/mame/video/legionna.c b/src/mame/video/legionna.c
index f9a50cb4c20..77c1fb0f7b2 100644
--- a/src/mame/video/legionna.c
+++ b/src/mame/video/legionna.c
@@ -381,8 +381,8 @@ VIDEO_UPDATE( grainbow )
 	tilemap_set_scrolly( midground_layer,  0, legionna_scrollram16[3] );
 	tilemap_set_scrollx( foreground_layer, 0, legionna_scrollram16[4] );
 	tilemap_set_scrolly( foreground_layer, 0, legionna_scrollram16[5] );
-	tilemap_set_scrollx( text_layer, 0,  legionna_scrollram16[6] );
-	tilemap_set_scrolly( text_layer, 0,  legionna_scrollram16[7] );
+	tilemap_set_scrollx( text_layer, 0,  0/*legionna_scrollram16[6]*/ );
+	tilemap_set_scrolly( text_layer, 0,  0/*legionna_scrollram16[7]*/ );
 
 	bitmap_fill(bitmap,cliprect,get_black_pen(screen->machine));
 	bitmap_fill(screen->machine->priority_bitmap,cliprect,0);