homedata.cpp: Add kanji/kana titles to comments

src/mame/drivers/homedata.cpp

@@ -79,7 +79,7 @@ TODO:
 
 
 ----------------------------------------------------------------------------
-Mahjong Hourouki
+Mahjong Hourouki Part1 -Seisyun Hen- [麻雀放浪記 青春編]
 (c)1987 Home Data
 
 Board:  A77-PWB-A-(A)
@@ -90,7 +90,7 @@ OSC:    9.000MHz 16.000MHz
 Custom: GX61A01
 
 ----------------------------------------------------------------------------
-Mahjong Hourouki Gaiden
+Mahjong Hourouki Gaiden [麻雀放浪記外伝]
 (c)1987 Home Data
 
 Board:  A77-PWB-A-(A)
@@ -101,7 +101,7 @@ OSC:    9.000MHz 16.000MHz
 Custom: GX61A01
 
 ----------------------------------------------------------------------------
-Mahjong Hourouki Okite
+Mahjong Hourouki Okite [麻雀放浪記掟]
 (c)1988 Homedata
 
 Almost same board as "Mahjong Clinic"
@@ -114,7 +114,7 @@ OSC:    16.000MHz (OSC1) 9.000MHz (OSC2)
 Custom: HOMEDATA GX61A01 102 8728KK (100pin PQFP, location 8C)
 
 ----------------------------------------------------------------------------
-Mahjong Rokumeikan
+Mahjong Rokumeikan [麻雀鹿鳴館]
 (c)1988 Home Data
 
 Board:  A74-PWB-A-(A) (main) A74 PWB-B     (sub)
@@ -126,7 +126,7 @@ Custom: GX61A01
 
 ----------------------------------------------------------------------------
 ----------------------------------------------------------------------------
-Reikai Doushi (Chinese Exorcist)
+Reikai Doushi (Chinese Exorcist) [霊界導士]
 aka Last Apostle Puppet Show (US)
 (c)1988 HOME DATA
 
@@ -136,7 +136,7 @@ OSC.  : 16.000MHz 9.000MHz
 
 ----------------------------------------------------------------------------
 ----------------------------------------------------------------------------
-Mahjong Kojinkyouju (Private Teacher)
+Mahjong Kojinkyouju (Private Teacher) [麻雀個人教授]
 (c)1989 HOME DATA
 
 Board:  X73-PWB-A(C)
@@ -147,7 +147,7 @@ OSC:    16.000MHz 9.000MHz
 
 ----------------------------------------------------------------------------
 ----------------------------------------------------------------------------
-Mahjong Joshi Pro-wres -Give up 5 byou mae-
+Mahjong Joshi Pro-wres -Give up 5 byou mae- [麻雀女子プロレス～ギブUP5秒前～]
 (c)1988 HOME DATA
 
 Board:  X73-PWB-A(C)
@@ -158,7 +158,7 @@ OSC:    16.000MHz 9.000MHz
 ROM:    28 pin mask rom devices are 1mbit, 32 pin are 2mbit.
 
 ----------------------------------------------------------------------------
-Mahjong Vitamin C
+Mahjong Vitamin C [マージャンビタミンC]
 (c)1989 Home Data
 
 Board:  X73-PWB-A(A)
@@ -172,7 +172,7 @@ Custom: GX61A01
 Note: Manual dips are completely wrong, this actually matches pteacher
 
 ----------------------------------------------------------------------------
-Mahjong-yougo no Kisotairyoku
+Mahjong-yougo no Kisotairyoku [麻雀用語の基礎体力]
 (c)1989 Home Data
 
 Board:  X83-PWB-A(A)
@@ -183,7 +183,7 @@ OSC:    9.000MHz 16.000MHz
 Custom: GX61A01
 
 ----------------------------------------------------------------------------
-Mahjong Kinjirareta Asobi
+Mahjong Kinjirareta Asobi [麻雀禁じられたあそび]
 (c)1990 Home Data
 
 Board:  X83-PWB-A(A)
@@ -196,7 +196,7 @@ Custom: GX61A01
 Note: seems likely above 11mhz crystal was a repair
 
 ----------------------------------------------------------------------------
-Mahjong Jogakuen
+Mahjong Jogakuen -Shintai Kensa-hen- [麻雀女学園～身体検査編～]
 (c)19?? Windom
 
 Board:  X83-PWB-A(A)
@@ -208,7 +208,7 @@ Custom: GX61A01
 
 ----------------------------------------------------------------------------
 ----------------------------------------------------------------------------
-Mahjong Lemon Angel
+Mahjong Lemon Angel [マージャンレモネンジェル]
 (c)1990 Homedata
 
 Board:  X83-PWB-A(A)
@@ -220,7 +220,7 @@ OSC:    16.0000MHz (XTAL1) 9.000MHz (XTAL2)
 Custom: HOMEDATA GX61A01 102 8842KK
 
 ----------------------------------------------------------------------------
-Mahjong Ikagadesuka
+Mahjong Ikagadesuka -2-haku 3-ka no Ian-ryokou- [麻雀いかがですか～2泊3日の慰安旅行～]
 (c)1991 Mitchell
 
 Board:  X83-PWB-A(A)