diff --git a/src/emu/cpu/nec/necdasm.c b/src/emu/cpu/nec/necdasm.c
index 4964c31f790..12a9232c879 100644
--- a/src/emu/cpu/nec/necdasm.c
+++ b/src/emu/cpu/nec/necdasm.c
@@ -1460,7 +1460,6 @@ static void decode_opcode(char *s, const I386_OPCODE *op, UINT8 op1 )
 	{
 		case TWO_BYTE:
 			op2 = FETCHD();
-			if (Iconfig->v25v35_decryptiontable) op2 = Iconfig->v25v35_decryptiontable[op2];
 			decode_opcode( s, &necv_opcode_table2[op2], op1 );
 			return;
 
@@ -1477,7 +1476,6 @@ static void decode_opcode(char *s, const I386_OPCODE *op, UINT8 op1 )
 		case PREFIX:
 			s += sprintf( s, "%-8s", op->mnemonic );
 			op2 = FETCH();
-			if (Iconfig->v25v35_decryptiontable) op2 = Iconfig->v25v35_decryptiontable[op2];
 			decode_opcode( s, &necv_opcode_table1[op2], op1 );
 			return;