Sprinter/mame
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/holub/mame synced 2025-04-19 07:00:31 +03:00
Code Issues Actions 3 Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix some more unlocalisable crap

Browse Source
This commit is contained in:
Vas Crabb 2016-03-05 22:50:44 +11:00
parent 090c2903f3
commit af2c95ebe3
1 changed files with 8 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
src/emu/ui/dirmenu.cpp
View File

@ -180,7 +180,7 @@ void ui_menu_display_actual::handle()
void ui_menu_display_actual::populate() void ui_menu_display_actual::populate()
{ {
m_tempbuf.assign(_("Current ")).append(_(s_folders[m_ref].name)).append(_(" Folders")); m_tempbuf = string_format(_("Current %1$s Folders"), _(s_folders[m_ref].name));
if (machine().ui().options().exists(s_folders[m_ref].option)) if (machine().ui().options().exists(s_folders[m_ref].option))
m_searchpath.assign(machine().ui().options().value(s_folders[m_ref].option)); m_searchpath.assign(machine().ui().options().value(s_folders[m_ref].option));
else else
@ -494,8 +494,12 @@ void ui_menu_add_change_folder::custom_render(void *selectedref, float top, floa
float width, maxwidth = origx2 - origx1; float width, maxwidth = origx2 - origx1;
ui_manager &mui = machine().ui(); ui_manager &mui = machine().ui();
std::string tempbuf[2]; std::string tempbuf[2];
tempbuf[0] = (m_change) ? _("Change)") : _("Add"); tempbuf[0] = string_format(
tempbuf[0].append(" ").append(_(s_folders[m_ref].name)).append(_(" Folder - Search: ")).append(m_search).append("_"); (m_change)
? _("Change %1$s Folder - Search: %2$s_")
: _("Add %1$s Folder - Search: %2$s_"),
_(s_folders[m_ref].name),
m_search);
tempbuf[1] = m_current_path; tempbuf[1] = m_current_path;
// get the size of the text // get the size of the text
@ -636,7 +640,7 @@ void ui_menu_remove_folder::custom_render(void *selectedref, float top, float bo
{ {
float width; float width;
ui_manager &mui = machine().ui(); ui_manager &mui = machine().ui();
std::string tempbuf = std::string(_("Remove ")).append(_(s_folders[m_ref].name)).append(_(" Folder")); std::string tempbuf = string_format(_("Remove %1$s Folder"), _(s_folders[m_ref].name));
// get the size of the text // get the size of the text
mui.draw_text_full(container, tempbuf.c_str(), 0.0f, 0.0f, 1.0f, JUSTIFY_CENTER, WRAP_NEVER, DRAW_NONE, ARGB_WHITE, ARGB_BLACK, &width, nullptr); mui.draw_text_full(container, tempbuf.c_str(), 0.0f, 0.0f, 1.0f, JUSTIFY_CENTER, WRAP_NEVER, DRAW_NONE, ARGB_WHITE, ARGB_BLACK, &width, nullptr);