From b48961385daf4a53c0e3e2277add02ee4c794e00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vas Crabb <vas@vastheman.com>
Date: Thu, 10 Aug 2017 10:17:25 +1000
Subject: [PATCH] use original loanwords rather than back-transliteration (nw)

---
 hash/princ.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hash/princ.xml b/hash/princ.xml
index ed5a94fd9d2..8a243fe195f 100644
--- a/hash/princ.xml
+++ b/hash/princ.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE softwarelist SYSTEM "softwarelist.dtd">
 <softwarelist name="princ" description="Tomy Prin-C cartridges">
 	<software name="hobik" supported="no">
-		<description>Hobī Kurabu</description>
+		<description>Hobby Club</description>
 		<year>1996</year>
 		<publisher>Tomy</publisher>
 		<info name="alt_title" value="ホビークラブ"/>
@@ -14,7 +14,7 @@
 	</software>
 
 	<software name="kno" supported="no">
-		<description>Kodomo No Omocha</description>
+		<description>Kodomo no Omocha</description>
 		<year>1996</year>
 		<publisher>Tomy</publisher>
 		<info name="alt_title" value="こどものおもちゃ"/>