diff --git a/hash/msx.hsi b/hash/msx.hsi
index 98296307c21..a556fa9c8a1 100644
--- a/hash/msx.hsi
+++ b/hash/msx.hsi
@@ -123,7 +123,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="3ee454b0" name="Alcazar">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="62b1f1df" name="Aleste (hacked)">
@@ -154,7 +154,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="4ef7c4e7" name="Alpha Roid">
 		<year>1986</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="716dc9af" name="Alpha Roid (hacked)">
@@ -338,7 +338,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="dbdb64ac" name="Back To The Future">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="795c7aa1" name="Back to the Future (hacked)">
@@ -368,7 +368,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="d5e18df0" name="Bank Panic">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="b660494b" name="Baseball">
@@ -413,7 +413,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="1553e408" name="Beam Rider">
 		<year>1984</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="a580b72a" name="Becky">
@@ -586,7 +586,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="f302aef4" name="C-SO">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="057d2790" name="Cabbage Patch Kids">
@@ -676,7 +676,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="a90daa22" name="Challenge Durby">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="a3a56524" name="Champion Boulder Dash">
@@ -686,22 +686,22 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="c4b7a5b9" name="Champion Boxing">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="bf4b018f" name="Champion Ice Hockey">
 		<year>1986</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="0103c767" name="Champion Kendou">
 		<year>1986</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="6686c84e" name="Champion Pro Wrestling">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="8d658f41" name="Champion Pro Wrestling (hacked)">
@@ -711,7 +711,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="67ab6f8f" name="Champion Soccer">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="2f75e79c" name="Championship Lode Runner">
@@ -726,7 +726,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="d2b8c058" name="Checkers In Tantan Tanuki">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="325bb241" name="Cheese">
@@ -806,7 +806,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="98b1cc99" name="Come On! Picot">
 		<year>1986</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="74af0726" name="Comet Tail">
@@ -912,12 +912,12 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="e167fede" name="Crusader (1)">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="0b69dd50" name="Crusader (2)">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="5d284ea6" name="D-Day">
@@ -953,13 +953,13 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="1fc65e80" name="Dawn Patrol">
 		<year>1987</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<status> Not Playable</status>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="cd016b93" name="Decathlon">
 		<year>1984</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="27fd8f9a" name="Deep Dungeon 1">
@@ -1031,7 +1031,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="652d0e39" name="Doki Doki Penguin Land">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="f8ad9717" name="DoorDoor mk2">
@@ -1324,7 +1324,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="3e96d005" name="Fantasy Zone 1">
 		<year>1986</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>4</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="3459ce01" name="Fantasy Zone II (hacked)">
@@ -1334,12 +1334,12 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="41a86301" name="Final Justice (1)">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="851ba4bb" name="Final Justice (2)">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="b120b314" name="Final Mahjong">
@@ -1389,7 +1389,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="a00526d0" name="Flight Deck 2">
 		<year>1986</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<status> Not Playable</status>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
@@ -1512,7 +1512,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="c9bcbe5a" name="Ghost Busters">
 		<year>1984</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="11bac0e6" name="Ghost Flight - Athletic Ball">
@@ -1580,7 +1580,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="40d3889f" name="Golgo 13 Okami No Su">
 		<year>1986</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="5eac55df" name="Golvellius">
@@ -1615,7 +1615,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="9dbdd4bc" name="Gp World">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="4d44255f" name="Gradius">
@@ -1680,7 +1680,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="a02029d0" name="Gulkave">
 		<year>1986</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="f877b3d6" name="Gun Fright">
@@ -1725,7 +1725,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="48e7212c" name="Hang On">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="145bb27b" name="Harapeko Pakkun">
@@ -1782,7 +1782,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="8fdad3af" name="Hero">
 		<year>1984</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="24851440" name="High Way Star">
@@ -2094,7 +2094,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="7ff117f9" name="Keystone Kapers">
 		<year>1984</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="b1cf2097" name="Keystone Kapers">
@@ -2571,7 +2571,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="d34d74f7" name="Mashou No Yakata Gabalin">
 		<year>1987</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<status> Not Playable</status>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
@@ -2918,7 +2918,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="203ef741" name="Ninja Princess">
 		<year>1986</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="3aa33a30" name="Nobunaga No Yabou - Zenkokuban">
@@ -2953,7 +2953,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="fd3921cd" name="Othello">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="6a8ed770" name="Othello (hacked)">
@@ -3065,7 +3065,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="d6d8d1d7" name="Pastfinder">
 		<year>1984</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="d15b0b1a" name="Payload">
@@ -3178,7 +3178,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="5a009c55" name="Pitfall">
 		<year>1984</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="d307a7b8" name="Pitfall 2">
@@ -3188,7 +3188,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="d307a7b8" name="Pitfall 2">
 		<year>1984</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="309ba37a" name="Play Card System (UPA-01)">
@@ -3255,7 +3255,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="1313c0c7" name="Puzzle Panic">
 		<year>1986</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="0aec8ddb" name="Pyramid Warp">
@@ -3373,7 +3373,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="40df2723" name="Renju &amp; Ojama Dogs">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="93f2c058" name="Return of Jelda (hacked)">
@@ -3394,7 +3394,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="0f22a553" name="River Raid">
 		<year>1984</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="cb82d8c9" name="Road Fighter">
@@ -3419,7 +3419,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="430e5789" name="Rock'n'bolt">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="56200fef" name="Roller Ball">
@@ -3535,7 +3535,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="ece16709" name="Shougi">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="b90dee1d" name="Shougi Meijin">
@@ -3545,7 +3545,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="ead8e29c" name="Shougi Sinan 1">
 		<year>1986</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="729d2540" name="Shout Match">
@@ -3575,7 +3575,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="53b87deb" name="Skooter">
 		<year>1987</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="54f84047" name="Sky Galdo">
@@ -3924,7 +3924,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="c93fadf4" name="Swing">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="b9b0999a" name="Synthesizer (Japan)">
@@ -4129,12 +4129,12 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="7867d044" name="The Police Story">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="5747e69d" name="The Protector">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="457498fe" name="The Protector (hacked)">
@@ -4503,7 +4503,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="425e0d34" name="Zanac">
 		<year>1986</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="eba6e0d0" name="Zanac (hacked)">
@@ -4529,12 +4529,12 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="0b3ba595" name="Zaxxon">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="1a4aebb2" name="Zenji">
 		<year>1984</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="efefa02a" name="Zexas Limited">
@@ -4555,7 +4555,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="64283863" name="Zoom 909">
 		<year>1985</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>0</extrainfo>
 	</hash>
 </hashfile>
diff --git a/hash/msx2.hsi b/hash/msx2.hsi
index c59e7233c42..2d60b9309ef 100644
--- a/hash/msx2.hsi
+++ b/hash/msx2.hsi
@@ -30,12 +30,12 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="f5174422" name="A-Class Mahjong">
 		<year>1988</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>5</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="c956e1df" name="A-Train">
 		<year>1989</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>8</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="d2ee4051" name="Acrojet">
@@ -81,7 +81,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="ae3167ee" name="Arctic">
 		<year>1989</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>5</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="00d36af6" name="Arkanoid 2">
@@ -191,7 +191,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="14913432" name="Eidolon">
 		<year>1986</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>4</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="a8e9ac9b" name="Erusurid - Elslid">
@@ -231,7 +231,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="1bdfaeeb" name="Fantasy Zone 2">
 		<year>1987</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>5</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="cdcdc6c0" name="Fire Ball">
@@ -314,7 +314,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="8df56d42" name="Hacker">
 		<year>1988</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>5</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="e0e72736" name="Hai No Majutsushi">
@@ -329,12 +329,12 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="6ac18445" name="Heroes Of The Lance">
 		<year>1991</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>7</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="1123545c" name="High School Kimengumi">
 		<year>1987</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>4</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="3ab5ae57" name="Hinotori (1)">
@@ -401,7 +401,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="053aa66e" name="Kenpelen Chess">
 		<year>1988</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>5</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="5c859406" name="Kikikaikai">
@@ -441,7 +441,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="fb348de6" name="Koronis Rift">
 		<year>1987</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>5</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="dcb1a61e" name="Kyouto Ryu No Tera Satsujin Jiken">
@@ -481,7 +481,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="f7a9591d" name="Malaya No Hihou">
 		<year>1988</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>5</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="fafe1303" name="Metal Gear">
@@ -533,7 +533,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="758c6087" name="Nekketsu Juudou">
 		<year>1989</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>4</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="f56a00e6" name="Ninja Kun">
@@ -563,7 +563,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="0a9f8d6c" name="Outrun">
 		<year>1988</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>4</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="7df16fc8" name="Pac-Mania">
@@ -598,7 +598,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="1b285fe3" name="Project A2">
 		<year>1987</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>4</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="a0014e7f" name="Quarth">
@@ -689,7 +689,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="f640670c" name="Shougi Sinan 2">
 		<year>1988</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>7</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="39e1c37a" name="Siryousensen - War Of The Dead">
@@ -704,7 +704,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="cbdfcc35" name="Star Virgin">
 		<year>1988</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>4</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="4a3abb65" name="Strategic Mars">
@@ -740,7 +740,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="5a5be701" name="Super Runner">
 		<year>1987</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>4</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="cbb00ef1" name="Super Triton">
@@ -795,7 +795,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="37b9e10f" name="Ultima Exodus">
 		<year>1987</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>7</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="e564a25f" name="Urusei Yatsura">
@@ -845,7 +845,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="d153b2f2" name="Zanac-EX">
 		<year>1986</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 		<extrainfo>5</extrainfo>
 	</hash>
 	<hash crc32="2605031e" name="Zoids">
@@ -7821,11 +7821,11 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="f5174422" md5="4761dc4891d87f2f2feeeb237c9cd526" name="A-Class Mahjong (Jp)">
 		<year>1988</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 	</hash>
 	<hash crc32="c956e1df" md5="9c8bc23c7acad95ba2cbda6cbf48339b" name="A-Train (Jp)">
 		<year>1989</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 	</hash>
 	<hash crc32="a1243bc9" md5="ab5f637f768e358020b7d4ed3b4d03d0" name="Acrojet (Jp-En)">
 		<status>KNOWN BAD DUMP</status>
@@ -7859,7 +7859,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="ae3167ee" md5="f709083da5b2b078c3621a17374aaf1e" name="Arctic (Jp-En)[a]">
 		<year>1989</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 	</hash>
 	<hash crc32="614554c4" md5="634dd13762378630bfe50ac9b87dbf5f" name="Arctic (Jp-En)">
 		<year>1989</year>
@@ -8231,7 +8231,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="8df56d42" md5="5fd491b7b8c674fc78a56405c27d9221" name="Hacker (Jp)">
 		<year>1988</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 	</hash>
 	<hash crc32="3f2da9bd" md5="b6f896927efde131a1cbb14b5cea942d" name="Hard Ball (Jp-En)">
 		<year>1985</year>
@@ -8252,7 +8252,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="1123545c" md5="d18fa99ae42ebb6ac7b10556c172de7e" name="High School Kimengumi (Jp)">
 		<year>1987</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 	</hash>
 	<hash crc32="f35df283" md5="6beaf41221e7cd325d32b3112cc898da" name="Hole In One Special (Jp)">
 		<status>KNOWN BAD DUMP</status>
@@ -8284,7 +8284,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="053aa66e" md5="a7e3b3b64a54078d7d92fbea2e1cf8a8" name="Kenpelen Chess (Jp-En)">
 		<year>1988</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 	</hash>
 	<hash crc32="5c859406" md5="7c981f0ddf3a459fb854c9b827061a44" name="Kikikaikai (Jp)">
 		<year>1987</year>
@@ -8674,7 +8674,7 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="f640670c" md5="29020908bafea060960ca7e65cdfe6ca" name="Shougi Sinan 2 (Jp)">
 		<year>1988</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 	</hash>
 	<hash crc32="27405eed" md5="f78b9f4ea885cf072e5b41dce9f15436" name="Space Manbow (Jp)[RC-768]">
 		<year>1989</year>
@@ -8686,11 +8686,11 @@
 	</hash>
 	<hash crc32="cbdfcc35" md5="d2f51a8ac5b78d322d6ba404e962f07a" name="Star Virgin (Jp)">
 		<year>1988</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 	</hash>
 	<hash crc32="441fc425" md5="21eaba844f408c094c2d190d68df3842" name="Star Virgin (Jp)[a]">
 		<year>1988</year>
-		<manufacturer>Pony Cannon</manufacturer>
+		<manufacturer>Pony Canyon</manufacturer>
 	</hash>
 	<hash crc32="4a3abb65" md5="0f235700eecb79b0e5a517118d48112c" name="Strategic Mars">
 		<status>KNOWN BAD DUMP</status>