Sprinter/mame
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/holub/mame synced 2025-06-05 12:26:35 +03:00
Code Issues Actions 4 Packages Projects Releases Wiki Activity

Don't carry over inconsistencies from English to other languages, no space after fullwidth punctuation

Browse Source
This commit is contained in:
Vas Crabb 2016-03-22 14:18:39 +11:00
parent fac6cc34c7
commit d9666c68fe
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
language/Japanese/strings.po
View File

@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "%s.xmlをuiフォルダーに保存しました。"
#: src/emu/ui/miscmenu.cpp:765
msgid "Name: Description:\n"
msgstr "名前: 詳細:\n"
msgstr "ROMセット： 名前：\n"
#: src/emu/ui/miscmenu.cpp:777
#, c-format
@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "対応状況： はい"
#: src/emu/ui/selgame.cpp:906 src/emu/ui/selsoft.cpp:825
#, c-format
msgid "romset: %1$-.100s"
msgstr "ROMセット： %1$-.100s"
msgstr "ソフト：%1$-.100s"
#: src/emu/ui/selgame.cpp:913
#, c-format