diff --git a/hash/megaduck.xml b/hash/megaduck.xml
index 6ff9812a745..698456050d1 100644
--- a/hash/megaduck.xml
+++ b/hash/megaduck.xml
@@ -1,15 +1,25 @@
-
- Armour Force
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 2nd Space
1993
- Commin
-
+ Sachen
+
-
-
+
+
@@ -22,31 +32,20 @@
-
+
-
- Black Forest Tale
+
+ Armour Force
1993
Commin
+
+
-
-
-
-
-
-
- The Brick Wall
- 1993
- Timlex International
-
-
-
-
-
+
@@ -59,7 +58,44 @@
-
+
+
+
+
+
+
+ Black Forest Tale
+ 1993
+ Commin
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Bomb Disposer
+ 1993
+ Commin
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ The Brick Wall
+ 1993
+ Timlex International
+
+
+
+
+
@@ -77,6 +113,33 @@
+
+ Duck Adventures
+ 1993
+ Commin
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Magic Maze
+ 1993
+ Commin
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Magical Tower
1993
@@ -111,7 +174,7 @@
-
+
@@ -124,7 +187,7 @@
-
+
@@ -137,7 +200,7 @@
-
+
@@ -176,7 +239,7 @@
-
+
@@ -194,19 +257,6 @@
-
- 2nd Space
- 1993
- Sachen
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Trap & Turn
1993
@@ -215,33 +265,7 @@
-
-
-
-
-
-
- Bomb Disposer
- 1993
- Commin
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Magic Maze
- 1993
- Commin
-
-
-
-
-
+
@@ -254,16 +278,9 @@
-
+
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/hash/vsmile_cart.xml b/hash/vsmile_cart.xml
index 1ed87f38dad..1ee5bd6f083 100644
--- a/hash/vsmile_cart.xml
+++ b/hash/vsmile_cart.xml
@@ -231,7 +231,7 @@ Language:
- Cinderella - Lernen im Maerchenland (Ger, Rev. 0)
+ Cinderella - Lernen im Märchenland (Ger, Rev. 0)
200?
VTech
@@ -242,7 +242,7 @@ Language:
- Cinderella - Lernen im Maerchenland (Ger, Rev. 1)
+ Cinderella - Lernen im Märchenland (Ger, Rev. 1)
200?
VTech