Add a new doc page within the 'Advanced Configuration' section which describes how to enable Lighuns on Linux using the XInput lightgun provider.