diff --git a/constants/dss_errors.z80 b/constants/dss_errors.z80
index 678fc68..801951c 100644
--- a/constants/dss_errors.z80
+++ b/constants/dss_errors.z80
@@ -37,7 +37,7 @@ SYS_ERRORS:	DB #00
 		DZ "Not enough memory"						; 30 - недостаточно памяти
 		DZ "Invalid memory block"					; 31 - несуществующий блок памяти
 		DZ "Operation not supported"					; 32 - Операция не поддерживается		
-		DZ "Maximum PATH size exceeded"					; 33 - превышен максимальный размер переменной
+		DZ "Maximum VAR size exceeded"					; 33 - превышен максимальный размер переменной
 		DZ "E34"							; 34 - Reserved				
 		DZ "Too many files in directory"				; 35 - слишком много файлов в директории
 		DZ "Directory nesting too large or number of folders > 1023"	; 36 - слишком большая вложенность каталогов или количество папок > 1023