Update strings.po

Update Spanish strings
This commit is contained in:
aviloria 2017-08-20 10:33:51 +02:00 committed by Vas Crabb
parent 70b75afd96
commit 49b8a1790e

View File

@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "BIOS"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:67
msgid "Not BIOS"
msgstr ""
msgstr "No BIOS"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:68 src/frontend/mame/ui/utils.cpp:84
msgid "Parents"
@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Seleccionar filtros personalizados:"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:503
#, c-format
msgid "Filter %1$u"
msgstr ""
msgstr "Filtro %1$u"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:518
msgid "Remove last filter"
@ -203,35 +203,35 @@ msgstr "Añadir filtro"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:950
msgid "Select category:"
msgstr ""
msgstr "Selecciona categoria:"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:981
msgid "[no category INI files]"
msgstr ""
msgstr "[Sin ficheros INI de categorías]"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:989
msgid "[no groups in INI file]"
msgstr ""
msgstr "[No hay grupos en el fichero INI]"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:1023
msgid "No category INI files found"
msgstr ""
msgstr "No se han encontrado ficheros INI de categorías"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:1028
msgid "File"
msgstr ""
msgstr "Fichero"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:1032
msgid "No groups found in category file"
msgstr ""
msgstr "No se han encontrado grupos en el fichero de categorías"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:1037
msgid "Group"
msgstr ""
msgstr "Grupo"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:1038
msgid "Include clones"
msgstr ""
msgstr "Incluir clones"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:1038 src/frontend/mame/ui/filecreate.cpp:82
#: src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:968 src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:969
@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "INIs"
#: src/frontend/mame/ui/dirmenu.cpp:42
msgid "Category INIs"
msgstr ""
msgstr "INIs de categorías"
#: src/frontend/mame/ui/dirmenu.cpp:43
msgid "Icons"