Vas Crabb
392a144561
Fix up Japanese with proper grammar for last source change and translate some more strings
2016-03-05 23:26:22 +11:00
Vas Crabb
6d6722fa3e
Resynchronise translations with source
2016-03-05 23:26:21 +11:00
Vas Crabb
090c2903f3
Fix some more Japanese
2016-03-05 23:26:20 +11:00
Miodrag Milanovic
50a348dac6
Improved French (Belgium) translations [Mevi]
2016-03-05 10:37:42 +01:00
Miodrag Milanovic
38718313b1
Added license for translations (nw)
2016-03-05 10:37:16 +01:00
Vas Crabb
d4228af9cc
Merge pull request #676 from aviloria/patch-1
...
Update strings.po
2016-03-05 15:42:02 +11:00
Felipe Corrêa da Silva Sanches
e115431fdd
a few tweaks to ptbr translations as suggested by cuavas
2016-03-05 01:24:28 -03:00
aviloria
0ee7870ea2
Update strings.po
2016-03-05 00:24:41 +01:00
Felipe Corrêa da Silva Sanches
b127706135
Fixes to Ashura-X Brazilian Portuguese updates after being reviewed by Felipe Sanches (both language/wording fixes as well as corrections to a few technical mistakes)
2016-03-04 18:00:57 -03:00
Felipe Corrêa da Silva Sanches
6421aa3767
Brazilian Portuguese translation updates as contributed by Ashura-X.
2016-03-04 17:59:23 -03:00
Vas Crabb
05ce8f1be3
Couple more Japanese translations
2016-03-04 16:46:55 +11:00
Miodrag Milanovic
f62a143601
converted Serbian Latin to Cyrillic (nw)
2016-03-03 09:44:06 +01:00
Miodrag Milanovic
a77ca0819a
Serbian translation (nw)
2016-03-03 07:45:18 +01:00
Miodrag Milanovic
7068b2f49a
Make translation will now remove fuzzy translations and will not merge those as well (nw)
2016-03-02 08:01:22 +01:00
Vas Crabb
7175bc4f1b
(nw)
2016-03-02 14:33:53 +11:00
Miodrag Milanovic
06edc8a16e
French (Belgium) translations[Mevi]
2016-03-01 19:59:02 +01:00
Brandon Munger
49cc7848e2
Fix translation file errors
2016-03-01 11:16:17 -05:00
BraiNKilleRGR
0e6e37ae07
Updated Greek Translation
2016-03-01 17:11:25 +02:00
Miodrag Milanović
ad8f83c00f
Merge pull request #666 from BenjaminSiskoo/patch-3
...
Update french translation [BenjaminSiskoo]
2016-03-01 15:46:39 +01:00
BenjaminSiskoo
37dc571d15
Update french translation
2016-03-01 11:36:05 +01:00
Raf Tacker
a6e7bb9cef
Update strings.po
2016-03-01 07:27:06 +01:00
Raf Tacker
47ae39bb13
Update german Translation to latest state
...
Sorry, had to retract the previous Pull Request, because I did some stupid things in my branch...
2016-03-01 07:23:19 +01:00
Vas Crabb
a830ea7627
* Support *n conversion in stream_format/string_format
...
* Make stream_format return characters printed
* Add iostreams with std::vector storage
* Move to type-safe templates for logerror and popmessage
* Remove now-unnecessary I64FMT from calls to logerror/popmessage
* Put some lib/util stuff in util:: namespace
* Some fixes to Japanese translation
2016-03-01 06:52:36 +11:00
Miodrag Milanovic
36413a3656
Portuguese [Ashura-X]
2016-02-29 08:18:37 +01:00
Miodrag Milanovic
881b93efe1
added French (Belgium) per request, used French as starting point (nw)
2016-02-29 07:53:45 +01:00
Miodrag Milanovic
8b0c5da474
Update for Chinese [YuiFAN]
2016-02-29 07:50:01 +01:00
dankan1890
20f8eb021b
some strings internationalization. (nw)
2016-02-28 22:57:47 +01:00
Miodrag Milanovic
49c97b9adb
Update for Chinese [YuiFAN]
2016-02-28 16:20:43 +01:00
Antonio Paradossi
d20fd2d6fc
Update Italian string.po
...
Many translations and corrections; now missing a few techniques phrases.
2016-02-28 16:12:53 +01:00
Vas Crabb
06a4d861f8
Clean up Japanese translations a little
...
- be more consistent spacing/punctuation
- remove some bad translations that are worse than nothing
- add/update a few translations
2016-02-28 20:23:41 +11:00
Miodrag Milanovic
72c23c9053
Update translation to latest, fixed error in Japanese/strings.po (nw)
2016-02-28 06:45:53 +01:00
Miodrag Milanovic
b2175a09f0
MAME String Translate for Chinese (Traditional / Simplified) [YuiFAN]
2016-02-28 06:43:21 +01:00
Antonio Paradossi
778f1fe3ab
Update strings.po
...
Others traslations and fixes.
2016-02-27 23:59:39 +01:00
Antonio Paradossi
046417dd5b
Update strings.po
...
Added some fields in Italian.
2016-02-27 23:30:05 +01:00
balr0g
c6d06adc7a
Convert Portuguese_Brazil localization file to UTF-8 (nw)
2016-02-27 15:57:10 -05:00
dankan1890
d38c1610b8
ui: Moved options "Configure Directories" and "Save Configuration" into "Configure Options" menu.
...
Removed unnecessary icons from the toolbar (performed the same actions of entries already in the menu).
Proper handling the export of the list.
Updated the .po files.
2016-02-27 21:33:39 +01:00
Miodrag Milanović
9437327122
Merge pull request #643 from rootfather/update-german-translation
...
Update german translation
2016-02-27 17:37:58 +01:00
Miodrag Milanovic
8a4acd2d85
PT-BR Translation update [Ashura-X]
2016-02-27 15:02:12 +01:00
rootfather
a9610616fe
Some fixes to the German strings.po
2016-02-27 14:59:51 +01:00
rootfather
87b04b5e12
Translate missing strings in German strings.po
...
and fix some strings that changed during the latest
update of the source file. The German translation is
now synchronized with the original strings.po
template as of commit 08d84121d4
2016-02-27 10:59:01 +01:00
rootfather
017c78d0fa
Finally fix merge issues with German strings.po
2016-02-27 10:30:02 +01:00
rootfather
468f7cb8ad
Import the changes introduced to strings
...
in commit 08d84121d4
2016-02-27 10:23:46 +01:00
rootfather
372329449e
Change a few translations in the German strings.po
...
This includes the changes we figured out in our recent
discussion.
2016-02-27 10:19:14 +01:00
rootfather
a85e696899
Remove fuzzy tag in German/strings.po
2016-02-27 10:06:11 +01:00
aviloria
b23980d2e5
Update strings.po
2016-02-26 15:46:00 +01:00
Miodrag Milanovic
593b07941f
Added Greek Translation [BraiNKilleRGR]
...
Merging #652 manually
2016-02-26 12:17:12 +01:00
aviloria
747279f3bd
Spanish UI strings
...
Spanish translation for UI strings
2016-02-26 12:07:49 +01:00
Miodrag Milanovic
87b8b2a7e0
Update Chinese translations [YuiFAN]
2016-02-25 20:49:36 +01:00
dankan1890
08d84121d4
more UI internationalization. (nw)
2016-02-25 16:38:55 +01:00
balr0g
0c452da4b2
Fix missing quote (nw)
2016-02-24 09:32:05 -05:00
